Tipos de Recipientes en Inglés
Los recipientes son objetos esenciales en la vida diaria. Los usamos para guardar líquidos, alimentos, objetos pequeños y mucho más. Conocer el vocabulario relacionado con los distintos tipos de recipientes te permitirá comunicarte con precisión cuando hables de cocina, embalaje, almacenamiento o compras. En esta guía, aprenderás los nombres de varios recipientes en inglés, tanto comunes como especializados, junto con su pronunciación en IPA, traducción al español y ejemplos útiles.
Recipientes Comunes / Common Containers
Bottle (Botella) /ˈbɒt.əl/
A container, usually made of glass or plastic, with a narrow neck, used for storing liquids.
He bought a bottle of water at the gas station.
Compró una botella de agua en la gasolinera.
Jar (Frasco, tarro) /dʒɑːr/
A wide-mouthed container, usually made of glass, used for storing food like jam or pickles.
She opened a jar of strawberry jam.
Abrió un frasco de mermelada de fresa.
Can (Lata) /kæn/
A metal container used for storing food or drinks, often sealed and disposable.
I opened a can of beans for dinner.
Abrí una lata de frijoles para cenar.
Glass (Vaso de vidrio) /ɡlɑːs/
A transparent container, usually cylindrical, used for drinking beverages.
She drank a glass of orange juice with breakfast.
Bebió un vaso de jugo de naranja con el desayuno.
Cup (Taza) /kʌp/
A small container with a handle used for drinking hot liquids such as tea or coffee.
I drink two cups of coffee every morning.
Tomo dos tazas de café cada mañana.
Mug (Taza grande) /mʌɡ/
A larger cup, typically with a handle, used for hot drinks.
He poured hot chocolate into a mug.
Vertió chocolate caliente en una taza grande.
Recipientes de Almacenamiento / Storage Containers
Box (Caja) /bɒks/
A square or rectangular container, often made of cardboard or plastic, used for storing or transporting items.
She packed her books into a cardboard box.
Empacó sus libros en una caja de cartón.
Bin (Contenedor, cubo) /bɪn/
A large container for storing items or waste.
He threw the trash into the bin.
Tiró la basura en el cubo.
Basket (Cesta) /ˈbæs.kɪt/
A container made of woven material used for carrying or storing items.
She carried the groceries in a wicker basket.
Llevó las compras en una cesta de mimbre.
Crate (Cajón, caja grande) /kreɪt/
A strong, often wooden container used for transporting heavy items.
The wine bottles were delivered in a wooden crate.
Las botellas de vino fueron entregadas en un cajón de madera.
Recipientes de Cocina / Kitchen Containers
Bowl (Tazón, cuenco) /bəʊl/
A round, deep container used for serving or preparing food.
He ate a bowl of cereal.
Comió un tazón de cereal.
Pan (Sartén) /pæn/
A flat container with a handle, used for frying food.
She heated the oil in a frying pan.
Calentó el aceite en una sartén.
Pot (Olla) /pɒt/
A deep container used for boiling or cooking food.
The soup is simmering in the pot.
La sopa está hirviendo a fuego lento en la olla.
Tray (Bandeja) /treɪ/
A flat container used to carry or hold food or drinks.
He brought breakfast on a tray.
Trajo el desayuno en una bandeja.
Recipientes Blandos y Flexibles / Soft and Flexible Containers
Bag (Bolsa) /bæɡ/
A flexible container made of paper, plastic, or fabric, used for carrying or storing items.
She put the apples in a paper bag.
Puso las manzanas en una bolsa de papel.
Sack (Saco, costal) /sæk/
A large bag made of strong material like burlap or plastic, used for storing bulk items.
The potatoes were stored in a sack in the pantry.
Las papas se guardaron en un saco en la despensa.
Pouch (Bolsa pequeña, bolsita) /paʊtʃ/
A small soft container, often used for carrying small objects or food items.
He kept coins in a leather pouch.
Guardaba monedas en una bolsita de cuero.
Envelope (Sobre) /ˈen.və.ləʊp/
A flat, usually paper container used to enclose letters or documents.
She sealed the letter in an envelope.
Selló la carta en un sobre.
Packet (Paquete pequeño) /ˈpæk.ɪt/
A small, sealed container made of paper or plastic, often for single servings.
He opened a packet of sugar.
Abrió un paquete de azúcar.
Wrapper (Envoltura) /ˈræp.ər/
A thin covering used to enclose and protect items like food or candy.
The chocolate bar came in a shiny wrapper.
La barra de chocolate venía en una envoltura brillante.
Recipientes Especializados / Specialized Containers
Tank (Tanque, depósito) /tæŋk/
A large container for storing liquids or gases.
The car’s gas tank is full.
El tanque de gasolina del coche está lleno.
Tube (Tubo) /tjuːb/
A cylindrical container used for thick liquids like toothpaste or creams.
She squeezed the last bit out of the toothpaste tube.
Exprimió lo último del tubo de pasta de dientes.
Jug (Jarra) /dʒʌɡ/
A container with a handle and spout, used for pouring liquids.
He poured milk from the jug.
Vertió leche de la jarra.
Flask (Frasco, termo) /flæsk/
A small container for carrying liquids, often insulated or for alcohol.
He carried hot tea in a metal flask.
Llevaba té caliente en un termo de metal.
Texto de Práctica / Practice Text
Sophie is cleaning her kitchen. She puts the sugar in a jar, the cereal in a box, and the fruit in a basket. She pours water into a glass and milk into a jug. In the cupboard, she keeps a pan, a pot, and several bowls. Her toothpaste is in a tube, and she carries her coffee to work in a flask. When she takes out the trash, she throws it in the bin and then places the empty bottles in the recycling crate.
Traducción en español:
Sophie está limpiando su cocina. Guarda el azúcar en un frasco, el cereal en una caja y la fruta en una cesta. Vierte agua en un vaso y leche en una jarra. En el armario, guarda una sartén, una olla y varios tazones. Su pasta de dientes está en un tubo, y lleva su café al trabajo en un termo. Cuando saca la basura, la tira en el cubo y luego pone las botellas vacías en el cajón de reciclaje.
Conclusión
Ampliar tu vocabulario sobre recipientes en inglés te ayudará a comunicarte con mayor claridad en contextos domésticos, culinarios o logísticos. Desde servir una bebida hasta empacar objetos, saber cómo llamar a cada tipo de recipiente mejora tu fluidez y comprensión del idioma. Revisa estos términos con frecuencia y úsalos en situaciones reales para fijarlos en tu memoria. ¡Aprende a nombrar el mundo que te rodea con precisión!
¡Aprende cómo se llaman los recipientes que dan forma a tu día a día!
Si has leído todo, por favor considera dejar un “me gusta”, compartir, comentar, ¡o hacer las tres cosas!
TAMBIÉN TE INTERESARÁ:
The English Nook 
Leave a comment