Introducción


El entorno laboral es un espacio donde la comunicación efectiva es clave para el éxito profesional. Ya sea que trabajes en una oficina tradicional, desde casa o en un ambiente híbrido, conocer el vocabulario en inglés relacionado con el trabajo te permitirá desenvolverte con mayor confianza y precisión. En este artículo, exploraremos términos fundamentales, sus pronunciaciones en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA), algunas irregularidades en su uso y ejemplos prácticos que te ayudarán a incorporarlos a tu vocabulario diario.


1. Puestos y Cargos Laborales

Los títulos de trabajo pueden variar dependiendo de la empresa o sector, pero estos son algunos de los más comunes:

  • Manager /ˈmæn.ɪ.dʒɚ/ – Gerente
    Our manager is responsible for overseeing the entire team.
    (Nuestro gerente es responsable de supervisar a todo el equipo.)
  • CEO (Chief Executive Officer) /ˌsiː.iːˈoʊ/ – Director ejecutivo
    The CEO will announce the new strategy next Monday.
    (El director ejecutivo anunciará la nueva estrategia el próximo lunes.)
  • Intern /ˈɪn.tɝːn/ – Pasante
    The company hires several interns during the summer.
    (La empresa contrata varios pasantes durante el verano.)
  • Accountant /əˈkaʊn.tənt/ – Contador
    An accountant handles the company’s financial records.
    (Un contador maneja los registros financieros de la empresa.)
  • Secretary /ˈsɛk.rə.ter.i/ – Secretario/a
    The secretary schedules all the appointments.
    (El secretario programa todas las citas.)

Nota: En algunos países, “secretary” ha sido reemplazado por “administrative assistant” por considerarse más profesional.


2. Objetos y Espacios de Oficina

Estos términos te ayudarán a describir elementos y áreas dentro del espacio de trabajo:

  • Desk /dɛsk/ – Escritorio
    My desk is always organized.
    (Mi escritorio siempre está organizado.)
  • Chair /tʃɛr/ – Silla
    An ergonomic chair is essential for comfort.
    (Una silla ergonómica es esencial para la comodidad.)
  • Meeting room /ˈmiː.tɪŋ ruːm/ – Sala de reuniones
    We booked the meeting room for the presentation.
    (Reservamos la sala de reuniones para la presentación.)
  • Printer /ˈprɪn.tɚ/ – Impresora
    The printer is out of ink again.
    (La impresora se quedó sin tinta otra vez.)
  • Whiteboard /ˈwaɪt.bɔːrd/ – Pizarra blanca
    Let’s brainstorm ideas on the whiteboard.
    (Pensemos en ideas en la pizarra blanca.)

3. Acciones Comunes en el Trabajo

El trabajo implica realizar diversas acciones diarias, por lo que conocer estos verbos es esencial:

  • To schedule /ˈskɛdʒ.uːl/ (EE.UU.) o /ˈʃɛd.juːl/ (Reino Unido) – Programar
    I need to schedule a meeting with the team.
    (Necesito programar una reunión con el equipo.)
  • To attend /əˈtɛnd/ – Asistir
    She attended an important conference last week.
    (Ella asistió a una conferencia importante la semana pasada.)
  • To submit /səbˈmɪt/ – Enviar, presentar (documentos, informes)
    Please submit your report by Friday.
    (Por favor, envía tu informe antes del viernes.)
  • To approve /əˈpruːv/ – Aprobar
    The manager approved the new budget.
    (El gerente aprobó el nuevo presupuesto.)
  • To resign /rɪˈzaɪn/ – Renunciar
    He resigned from his position after five years.
    (Él renunció a su puesto después de cinco años.)

Nota: To resign no debe confundirse con to re-sign, que significa “volver a firmar un contrato.”


4. Expresiones y Frases Útiles en el Trabajo

Las siguientes expresiones son esenciales para la comunicación en un entorno laboral:

  • To be on the same page – Estar en la misma sintonía
    Let’s clarify the objectives to be on the same page.
    (Aclaremos los objetivos para estar en la misma sintonía.)
  • To meet a deadline – Cumplir con un plazo
    We have to meet the deadline by Friday.
    (Tenemos que cumplir con el plazo antes del viernes.)
  • To touch base – Ponerse en contacto
    Let’s touch base next week about the project.
    (Pongámonos en contacto la próxima semana sobre el proyecto.)
  • To think outside the box – Pensar de manera innovadora
    Our company values employees who think outside the box.
    (Nuestra empresa valora a los empleados que piensan de manera innovadora.)
  • To follow up – Hacer seguimiento
    I will follow up on that email later today.
    (Haré seguimiento a ese correo más tarde hoy.)

5. Irregularidades y Confusiones Comunes

Algunos términos en inglés pueden generar confusión debido a sus significados múltiples o pronunciaciones similares:

  • Raise vs. Rise:
    • Raise /reɪz/ (verbo transitivo) significa “aumentar” o “subir” algo:
      The manager raised my salary. (El gerente aumentó mi salario.)
    • Rise /raɪz/ (verbo intransitivo) significa “subir” o “elevarse”:
      Salaries rise every year. (Los salarios suben cada año.)
  • Lay off vs. Fire vs. Quit:
    • Lay off (despedir por razones económicas):
      The company laid off 50 employees. (La empresa despidió a 50 empleados.)
    • Fire (despedir por mal desempeño):
      The boss fired him for misconduct. (El jefe lo despidió por mala conducta.)
    • Quit (renunciar voluntariamente):
      She quit her job to start her own business. (Ella renunció a su trabajo para iniciar su propio negocio.)

Conclusión

El dominio del vocabulario relacionado con la oficina y el trabajo en inglés es fundamental para una comunicación efectiva en un entorno profesional. Conocer los títulos laborales, nombres de objetos de oficina, verbos comunes y expresiones clave te permitirá desenvolverte con más confianza. Además, es importante prestar atención a las irregularidades y diferencias sutiles entre palabras similares para evitar malentendidos. Con práctica y exposición continua, estas palabras y frases se volverán parte natural de tu repertorio lingüístico en el ámbito laboral.

¡Empieza a usar estos términos hoy mismo y lleva tu inglés profesional al siguiente nivel!


Si has leído todo, ¡considera dejar un me gusta, compartir, comentar o las tres cosas!


TAMBIÉN TE INTERESARÁ LEER:

Leave a comment

Trending